Přeskočit navigaci

Zatím
počítám nebe
pusy, co nedostanu
miluju tebe
a pak usnu a vstanu
a tak
tú-tu-tú- tú…

navarova.cz > písničky > Řekni mi, Bože

Řekni mi, Bože

Ty cítíš, řekni, o čem sněží
máma mi to asi nechce říct
Proč nevím, o čem ten pán mluví, nevím
Těšit se, nebo jenom žít

Sorry, ptám se, čas mi chvíli běží
vy víte, jak a kudy jít
Na dlani mám trochu hořké soli zdraví
Pospíchat, nebo jenom jít

Párno jiv, loli jag    /  Bílý sníh, červený oheň
gilori, loli jag, dajori    /  písnička, červený oheň, maminka

Phen mange, Devla, so kerá    /  Pověz mi, Bože, co mám dělat
kana mro jilo rovela    /  až mi srdce zapláče
jon khamoro na dikhen     /  oni slunce nevidí
bare bara ikeren    /  a drží velké kameny
Phen mange soske na šaven    / Pověz mi, proč zabíjejí
soske len the košen    /  proč je proklínají
Sukar jakha na dikhen    /  Jejich krásné oči nevidí
bare kana na šunen    /  jejich veliké uši neslyší

Ty cítíš, řekni, o čem sněží
máma mi to asi nechce říct
Proč nevím, o čem ten pán mluví, nevím
Těšit se, nebo jenom žít

Sorry, ptám se, čas mi chvíli běží
vy víte, jak a kudy jít
Na dlani mám trochu hořké soli zdraví
Pospíchat, nebo jenom jít

Phen mange, Devla, so kerá    /  Pověz mi, Bože, co mám dělat
kana mro jilo rovela    /  až mi srdce zapláče
jon khamoro na dikhen     /  oni slunce nevidí
bare bara ikeren    /  a drží velké kameny
Phen mange soske na šaven    / Pověz mi, proč zabíjejí
soske len the košen    /  proč je proklínají
Sukar jakha na dikhen    /  Jejich krásné oči nevidí
bare kana na šunen    /  jejich veliké uši neslyší

Barvale, čorore, bachtale    /  Bohatí, chudí, šťastní
Tikno manuš    /  Malý člověk
Chavore, hasanas    /  Děti se smály
So Kames    /  Co chceš
ma dža ňikhaj    /  nechoď nikam

Phen mange, Devla, so kerá    /  Pověz mi, Bože, co mám dělat
kana mro jilo rovela    /  až mi srdce zapláče
jon khamoro na dikhen     /  oni slunce nevidí
bare bara ikeren    /  a drží velké kameny
Phen mange soske na šaven    / Pověz mi, proč zabíjejí
soske len the košen    /  proč je proklínají
Sukar jakha na dikhen    /  Jejich krásné oči nevidí
bare kana na šunen    /  jejich veliké uši neslyší

Autor melodie:
Mário Bihári
Autor textu:
Mário Bihári
Oficiální nahrávky:
Zuzana Navarová d. T. & KOA: Barvy všecky (2001)
Stáhnout zvukovou ukázku z www.nerez.sk
O webu © Benjamín Skála 2004-2017 tvorba webu: © Václav Vracovský tisk